Mardi 15 septembre 2009
2
15
/09
/Sep
/2009
06:55
Je viens de me rendre compte que je n'avais pas daigné raconter la moindre chose de ce qui a pu m'arriver ces deux dernières semaines. Pour être totalement franche, rien de particulier ne s'est
vraiment passé mais ce n'est pas une raison pour ne pas vous mettre au courant de mes sautes d'humeur - comme je l'avais promis.
D'jà en premier lieu, l'est nécessaire de vous dire que : ça y est, je maîtrise la langue ! Je m'avance peut être (sûrement) un peu, mais il m'est désormais possible de rédiger, de prendre des notes, de parler et de comprendre l'anglais 24/7 sans avoir l'envie soudaine de m'exploser la cervelle (juste une image, jamais une telle idée ne me serait venue à l'esprit, of course). Ca signifie aussi une chose : plus jamais je ne passerai 1h30 à tenter de déchiffrer une pauvre dizaine de pages écrites par Freud. JAMAIS (cri du coeur).
Les lectures obligatoires sont milles fois plus conséquentes que l'année dernière, et l'autonomie la plus complète qui nous est laissée ici m'oblige à travailler plus que ce que j'aurais espéré. Ceci dit, les opportunités pour me socialiser se sont révélées plus nombreuses que prévues aussi, ce qui n'est pas pour me déplaire.
Ha, parce que je ne vous ai pas raconté. Le football américain. Historiquement parlant, William & Mary n'a aucune crédibilité sportive. Apparemment, il a suffit que j'arrive pour que l'équipe gagne deux matchs d'affilée. Coïncidence ? Je vous laisse décider... Anyway, les joueurs, les cheerleaders, les mascottes, tout ça existe pour de vrai et tout le monde prend ça au sérieux. D'ailleurs, le "Let's take a moment to honour America" était un moment particulièrement précieux que j'aurais voulu pouvoir enregistrer, quoiqu'un peu déplacé. Quant aux règles du jeu, elles importent peu. Le principe est universel : quand ton équipe a la baballe, tu cries et déverses tes poumons du mieux que tu peux. Which I did and enjoyed ! Là encore, Facebook est votre ami puisque des photos circulent sur la webosphère.
Moins folichon mais tout aussi cool, les soirées entre potes où il s'agit simplement de squatter chez quelqu'un jusqu'à pas d'heure alors même que le travail s'accumule. Ces soirées se finissent généralement en session lecture à 3h du matin. Idée particulièrement stupide quand on a cours à 8h mais les mauvaises habitudes sont souvent les meilleures.
Anecdotiquement, on se fait rapidement à la nourriture ("acquired taste" as they say) bien qu'elle soit toujours aussi infecte. J'ai tenté de convertir certains aux bienfaits du fromage français avec plus ou moins de succès, mais sur le long terme, c'est peine perdue.
Anecdotiquement toujours, je me suis achetée un vélo (25 dollars!) pour me promener à l'aise même s'il m'a fallut me me lever à 5:30 am pour l'obtenir.
J'aurais sûrement d'autres anecdotes inutiles à vous raconter, mais l'horloge tourne et dans 8 heures, réveil. Pour l'heure, je vous confie cet url si jamais vous comptez admirer quelques photos de ce qui peut bien se passer à Williamsburg (elles ne sont pas de moi).
GO TRIBE !
D'jà en premier lieu, l'est nécessaire de vous dire que : ça y est, je maîtrise la langue ! Je m'avance peut être (sûrement) un peu, mais il m'est désormais possible de rédiger, de prendre des notes, de parler et de comprendre l'anglais 24/7 sans avoir l'envie soudaine de m'exploser la cervelle (juste une image, jamais une telle idée ne me serait venue à l'esprit, of course). Ca signifie aussi une chose : plus jamais je ne passerai 1h30 à tenter de déchiffrer une pauvre dizaine de pages écrites par Freud. JAMAIS (cri du coeur).
Les lectures obligatoires sont milles fois plus conséquentes que l'année dernière, et l'autonomie la plus complète qui nous est laissée ici m'oblige à travailler plus que ce que j'aurais espéré. Ceci dit, les opportunités pour me socialiser se sont révélées plus nombreuses que prévues aussi, ce qui n'est pas pour me déplaire.
Ha, parce que je ne vous ai pas raconté. Le football américain. Historiquement parlant, William & Mary n'a aucune crédibilité sportive. Apparemment, il a suffit que j'arrive pour que l'équipe gagne deux matchs d'affilée. Coïncidence ? Je vous laisse décider... Anyway, les joueurs, les cheerleaders, les mascottes, tout ça existe pour de vrai et tout le monde prend ça au sérieux. D'ailleurs, le "Let's take a moment to honour America" était un moment particulièrement précieux que j'aurais voulu pouvoir enregistrer, quoiqu'un peu déplacé. Quant aux règles du jeu, elles importent peu. Le principe est universel : quand ton équipe a la baballe, tu cries et déverses tes poumons du mieux que tu peux. Which I did and enjoyed ! Là encore, Facebook est votre ami puisque des photos circulent sur la webosphère.
Moins folichon mais tout aussi cool, les soirées entre potes où il s'agit simplement de squatter chez quelqu'un jusqu'à pas d'heure alors même que le travail s'accumule. Ces soirées se finissent généralement en session lecture à 3h du matin. Idée particulièrement stupide quand on a cours à 8h mais les mauvaises habitudes sont souvent les meilleures.
Anecdotiquement, on se fait rapidement à la nourriture ("acquired taste" as they say) bien qu'elle soit toujours aussi infecte. J'ai tenté de convertir certains aux bienfaits du fromage français avec plus ou moins de succès, mais sur le long terme, c'est peine perdue.
Anecdotiquement toujours, je me suis achetée un vélo (25 dollars!) pour me promener à l'aise même s'il m'a fallut me me lever à 5:30 am pour l'obtenir.
J'aurais sûrement d'autres anecdotes inutiles à vous raconter, mais l'horloge tourne et dans 8 heures, réveil. Pour l'heure, je vous confie cet url si jamais vous comptez admirer quelques photos de ce qui peut bien se passer à Williamsburg (elles ne sont pas de moi).
GO TRIBE !
